Looking for greek translations! can you help?

okay okay i've got a few here they are phrases i want to get in greek.

not in greek letters though. english to greek translate.



1. Just add water.

2. Did i mention maine has very nice weather this time of year?

3. im hungry.



Okay okay i know they are strange, but its an inside joke. Please reply.Looking for greek translations! can you help?
1. Ακριβ?? προσθ?στε το νερ?

2. Αν?φερα ?τι το Maine ?χει τον πολ? συμπαθητικ? καιρ? αυτ? τη φορ? του ?του??

3. im πεινασμ?νο?

XDLooking for greek translations! can you help?
Ακριβ?? προσθ?στε το νερ?

(akribnis prosthéste to neró)



Αν?φερα ?τι το (Maine) ?χει τον πολ? συμπαθητικ? καιρ? αυτ? τη φορ? του ?του?

(anéphera óti to [Maine] échei ton polei sumpathetiko kairo aute tu phora tou etouds)



εγ? ε?μαι πεινασμ?νο?

(ego elmai peinasmeunos)



I'm not very good with my Greek, so the grammar may be wrong; the spelling is also phonetic rather than the accepted English translation, but it was the best I could do. Hope this helps!Looking for greek translations! can you help?
1. Απλ? πρ?σθεσε νερ? ( apla prosthese nero )

2. Αν?φερα ?τι ε?ναι πολ? συμπαθητικ?? ο καιρ?? στο Maine αυτ?ν την περ?οδο του χρ?νου? ( anefera oti einai poli simpathitikos o kairos sto Maine autin tin periodo tou xronou? )

3. Ε?μαι πεινασμ?νο? ( male form ) / ε?μαι πεινασμ?νη ( female form )

(eimai pinasmenos / eimai pinasmeni)



I am Greek :) trust me